analyse des sexospécificités en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 社会性别分析
- analyse: 音标:[analiz] 动词变位提示:analyse是analyser的变位形式 n.f....
- des: 音标:[dε] art....
- section de l’analyse comparative des sexospécificités: 社会性别分析科...
- intégration des sexospécificités dans l’analyse budgétaire: 将社会性别观点纳入预算编制...
- ignorance des sexospécificités: 无视性别差异无性别歧视...
- tenant compte des sexospécificités: 对性别问题有敏感认识的...
- budgétisation tenant compte des sexospécificités: 促进两性平等的预算倡议...
- démarche tenant compte des sexospécificités: 社会性别观点...
- groupe chargé des sexospécificités: 社会性别观点小组...
- groupe des services consultatifs sur les sexospécificités: 社会性别问题咨询事务股...
- planification tenant compte des sexospécificités: 对性别问题有敏感认识的规划...
- point de vue tenant compte des sexospécificités: 社会性别观点...
- prise en compte des sexospécificités: 社会性别意识...
- groupe sexospécificités et droits: 性别和权利股...
- questions de sexospécificités: 性别问题...
Phrases
- Formation à l ' analyse des sexospécificités
性别分析训练. 31-34 7 - Formation à l ' analyse des sexospécificités
性别分析训练. 31-34 7 - Analyse des sexospécificités et planification (2006, plusieurs ateliers);
2006年的性别平等分析和规划----一系列讲习班; - Les gouvernements accordent une importance accrue à l ' analyse des sexospécificités dans les processus de développement économique et social.
各国政府在经济和社会发展进程中更加重视性别分析。 - Les gouvernements accordent une importance accrue à l ' analyse des sexospécificités dans les processus de développement économique et social.
各国政府在经济和社会发展进程中更加重视性别分析。 - Elle ferait de l ' analyse des sexospécificités un outil essentiel des mesures et des programmes sectoriels.
这一政策将让性别分析成为部门政策和方案措施中的重要工具。 - Elle ferait de l ' analyse des sexospécificités un outil essentiel des mesures et des programmes sectoriels.
这一政策将让性别分析成为部门政策和方案措施中的重要工具。 - Des progrès ont été accomplis dans l ' élaboration de directives concernant l ' analyse des sexospécificités et la ventilation des données par sexe.
有关拟定性别问题分析和数据分类的指南取得进展。 - Des progrès ont été accomplis dans l ' élaboration de directives concernant l ' analyse des sexospécificités et la ventilation des données par sexe.
有关拟定性别问题分析和数据分类的指南取得进展。 - A produit des manuels des manuels de sensibilisation à la question de l ' égalité des sexes et des cadres d ' analyse des sexospécificités;
编写性别平等培训手册和制定性别平等分析框架